top of page
  • Writer's pictureAZP

American Bonanza Society (ABS)

Lucy made a front page of “American Bonanza Society (ABS)” for 2021 September Edition.You will see Shinji’s article “Why can’t a 57-year-old Bonanza fly around the world?” on Page 18-26. ABS is the premier association for Beechcraft modes with 10,000+ members. Thank you so much for this honor. I feel terribly humbled to receive this opportunity and I would like to thank Mr. Thomas Turner ABS and Mr. Dave McLean who finalized my article. Lucy, you made a history!! I will post full article at our AZP homepage sometime in September since this is only membership article.

愛機、ルーシーがアメリカボナンザ協会の雑誌の表紙を飾り、8ページにわたり今回のミッションフライトの目的及び背景が掲載されました。未だに古い航空機は危ないとか、片目で飛ぶ私に対して批判的な祖国の大人達がいるからこそ、このミッションの重要性を客観的に見てくれたのがこのアメリカボナンザ協会でした。一人の飛行機屋をアメリカ人が支えてくれた歴史的フライトを実現できたことを本当に誇りに思うし、ルーシー、本当に、お前さんは頑張ってくれました。ありがとう。このミッションフライトが実現できたことで、同型機のボナンザが少しでも廃棄されることなく大切に飛び続けることを願う。





34 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page