top of page

Big surprise

One major aspect in Japan is respect, manners, politeness, and honor. Shinji flew into Japan on 6/2/2021 and this event became a Japanese aviation historical moment because there is no one eyed pilot in Japan. A handicapped pilot flew into Japan was a major mile stone for Japanese diversity. However, Shinji was not able to hold two emotions at same time - “thank you” and “no thank you”. Deepest thanks to his supporters because they came to see him without telling Shinji. It was a huge surprise. However, Japanese Quarantine officers treated Shinji as disease, not as a flight crew. It was just disrespectful by using abusive language and behaviors. Everybody has emotion, so does Shinji. Shinji never forgets about this day because it was just not right.


日本の文化は尊敬とマナー、そして親切心をもって相手に接することから世界から評価されています。2021年6月2日、小さな日本の航空歴史が作られました。片目の障害を持ったパイロットが日本の空を飛んだ事実。しかし前田を待っていたのは全く予期していなかった二つのサプライズ。一つは同級生や後輩、友人がわざわざ空港まで出迎えにきてくれたこと。全く知らされていなかった前田は深く感謝し、感動し、涙しました。ただ一方で執拗以上に検疫官から受けた嫌がらせは18カ国訪問した中で一番、残念であり、悔し涙が流れました。抑えきれない感情が溢れ出し、熱中症も相待って、日本を再出発しなければならなかったこのフライトは別の意味で命懸けとなりました。




7 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page