top of page

Just crazy day

5/28/2021- Departure from Sri Lanka to Thailand via Myanmar. Shinji woke up around 2am and heading to airport so that he can take off before the sunrise. It was well strategized plan to avoid thunderstorm in Thailand. Unfortunately, the plan didn’t work perfectly because Shinji spent 3-4hrs unexpectedly in the airport due to multiple reasons such as ATM, exchange issue, payment issues, internet issue, broken bus, ATC mishandling etc. Broken refuel track pump was a big delay. Because of this delays, he faced and flew into the thunderstorm in Thailand. There was no avgas in Myanmar so no returning fuel to Sri Lanka either. It was just crazy day.

スリランカ発、ミャンマー経由、タイ出発。 早朝2時に起きて空港に出向くものの障害物競走を超える難問題の数々。ATMカード5枚目でやっと現金を引き出し、両替の銀行の兄ちゃんが現金持ったままいなくなったり、インターネット接続不良で支払い3箇所で問題発生したり、故障した空港ターミナルバスで窒息死寸前、燃料タンク車のポンプ故障、そして極め付けがATCの飛行中の指示間違え。。。とにかくミャンマーにお昼前には到着し、タイで発生する夕方のゲリラ豪雨を避けるために計画したが残念ながら計画通りには行かず。。。。スリランカにそのまま止まることもできず、前に進みましたがこの日が前田、最後の飛行日になりかけたのでした。

2 views0 comments

Recent Posts

See All


bottom of page