top of page
  • Writer's pictureAZP

Thank you, Avstar!!

Thank you for having me today at Avstar shop to give a presentation. For pilots to fly safely, we require not only a fine aircraft but the best mechanic team to meet and maintain aircrafts configurations. It was my honor to present my flying around the world mission at Avstar where Mike, Dave, and Janice put their effort to make this mission flight happen. Thank you again for your dedicated craftsmanship and looking forward a lifelong maintenance support for Lucy.

匠の技は米国にも存在する。日本の巧みと同じ様な、でもかなり繊細で大胆な作業をするのがアメリカの職人だ。 このマイクはボナンザの世界では指折りの整備士。骨の髄までビーチクラフトを熟知している。 絶対に生きて帰ってくるのは片目のパイロット云々以上に、事故があれば整備士の責任を問われることもあり、彼の顔に泥を塗りたくもなかった。今日、この様にビーチクラフトに乗るパイロットにプレゼンをできたこと、マイクと共に作り上げたルーシーがこれほどにも多くの人たちに応援してもらえたこと、 そしてマイクは大粒の涙を流しながらみんなの前で感謝状を受け取ってくれたこと、本当に飛行機屋冥利に尽きる。今後ともルーシーの整備をお願いします。ありがとう、マイク!!

40 views0 comments

Recent Posts

See All


bottom of page