top of page

What is a real handicap

Sometime people tends to be the “tunnel vision”, which is to focus exclusively on a single or limited goal or point of view. Japan still has “that” culture to handicaps and females unfortunately. Today, one of female student asked Shinji that “I’m a girl and have a disability on ear. What should I do?” Thus Shinji took this question as an advantage for her to explain how many professional pilots with disabilities are flying in USA. She gave Shinji a BIG smile. Yes, she got a right information.

制限された情報で人生の目標を考えなければならい子供たちのためになるべく実例と統計を使って話をしています。講演時、女子学生から「私は女子だし、耳に障害があります」というので「前田は日本では無理だが、米国には約3000人近いパイロットが何らかの障害を持ちながらエアーラインの身体検査を合格して空を飛んでいます。国は違えでも可能性があることがわかりますね?」と説明すると彼女は大きな微笑みを前田に返しました。今 私たち大人は子供達に「正しい情報を持つ大切さ」を伝える大きな責任を持っています。

7 views0 comments

Recent Posts

See All


bottom of page